Le nouveau terminus est situé à proximité directe de la Mairie de Montrouge et dispose de trois accès distribués sur 200 mètres du nord au sud, pour désservir efficacement la ville.
Conçue autour de deux voies de circulation du métro et de deux quais latéraux d'une longueur de 90 mètres permettant l'accueil des rames de 6 voitures, la station Mairie de Montrouge est équipée d'escaliers mécaniques, d'escaliers fixes et d'un ascenseur menant à l'accès principal.